Sunday, April 19, 2009

翻譯CASE

一下子又過了一個月了

這個月非常的忙碌

輾轉接到了一個翻譯使用手冊(英翻中)的案子(人生真的是要把握機會+ㄧ股衝動)

每天都有進度壓力

不過老實說 翻的時候很痛苦 翻完還感覺蠻有成就感的

真的是靠"腦力"賺錢

(難怪有人說:翻譯是每CC腦汁賺最少錢的工作了)



希望我翻出來的東西可以用~~~哈哈~~



好希望我很多地方可以變的很強喔!

我覺得我好弱,什麼都想要,卻什麼都不專精

這樣不太好